Guide Pratique DUBLIN : nos bons plans et adressées testées

Le bar du Temple Bar Dublin - Blog Voyage Trace Ta Route

Comme vous avez prévu de passer plusieurs jours à Dublin, il ne s’agirait pas de cacher la fête irlandaise. Pour cela, on partage avec vous nos conseils et adresses récoltés lors de nos différents voyages dans la ville : comment s’y rendre depuis l’aéroport ? dans quel restaurant bien manger ? dans quel hôtel dormir ? dans quel bar boire un verre pour profiter de l’ambiance ?

Les transports

✈️ Pour se rendre à Dublin, un bon plan : Ryanair. Les tarifs sont corrects, les horaires des rotations sont assez bien conçus (départ tôt le matin et retour tard le soir) et à Dublin, vous atterrissez dans l’aéroport principal (et pas dans un aéroport éloigné de la ville).

Se rendre à Dublin depuis l’aéroport

Depuis l’aéroport des navettes de bus AirLink partent toutes les 15 min en direction du centre ville. C’est vraiment la meilleure solution. Il faut compter environ 30 min entre l’aéroport et le centre ville. Pour le sens retour, prévoyez une heure. En effet, dans le sens centre-ville vers l’aéroport le bus peut être pris dans les embouteillages, en plus du fait qu’il s’arrête à tous les arrêts pour récupérer des voyageurs. Le prix des billets est de 6€ par chemin ou 10€ l’aller-retour. Une machine se trouve à l’arrêt de bus à la sortie de l’aéroport. Quand nous y sommes allés, il y avait même une hôtesse qui vous renseigne et vend les billets. Il y a deux lignes : le 747 qui dessert tout le centre ville et le 757 les quartiers légèrement extérieurs. Un taxi vous coûtera environ 25€.

Ensuite, pour se déplacer dans Dublin, pas besoin de dépenser de l’argent : tout se fait à pied, c’est une ville de taille moyenne où tout est accessible assez rapidement.

Se rendre à Glendalough, Howth & Malahide

Pour aller à Glendalough, il faut prendre le Glendalough Bus qui part et vous ramène sur Dawson Street. Selon les saisons les rotations quotidiennes évoluent, mais le bus fait l’aller-retour dans la journée. Situé à 1h30 de Dublin dans le Parc Naturel des Wicklow Mountains, les bus font l’aller-retour dans la journée pour 20€.

Pour rejoindre Howth ou Malahide, le seul moyen de transport est le DART (« le RER local »). Il faut compter 3,50 € le billet pour environ 30 minutes de trajet. Les trains sont réguliers et partent depuis Connolly Station (se rendre sur la Plateform 7), non loin de The Spire.




Dormir à l’hôtel à Dublin

Dublin n’est pas une ville bon marché, tout est environ aux mêmes tarifs que l’on peut trouver en France. Aux alentours de O’Connells, il y a de nombreuses guesthouse pas trop chères, mais qui sont prises d’assaut et nécessitent d’être réservées à l’avance.

Temple Bar Inn :
Pour un budget un peu plus élevé mais pas encore trop délirant, on vous conseille le Temple Bar Inn. En plein coeur du quartier Temple Bar, c’est un petit hôtel vraiment sympa qui offre des chambres à environ 70 € la nuit.

Kelly’s Hotel :
Un des moins chers, le Kelly’s Hotel est idéalement placé, en plein cœur de Dublin, proche de Temple Bar, tout près des lieux touristiques (attention à ne pas rater l’entrée, on passe facilement devant sans le voir : il faut d’abord monter un étage avant d’arriver à la réception).La literie est vraiment bonne (l’impression de dormir sur un nuage), oreillers et couette en plume d’oie, matelas avec sur-matelas directement cousu dessus.. bref le pied ! Décoration vintage, en récup et bar tendance directement accessible par l’hôtel. Le personnel est disponible et d’une grande aide dans l’organisation du voyage. Un seul inconvénient : du fait de l’emplacement stratégique et du caractère « vivant et animé » du bar de l’hôtel, il se peut que vous ayez des nuisances sonores. Personnellement, chambre au dernier étage, aucun bruit 🙂 95€ la nuit (pour avoir la chambre exécutive, avec plus d’espace) avec petit-déjeuner inclus. Pour un bel hôtel en plein centre ville, cela est relativement correct.

 

Casse ta Croûte… à Dublin

Les restaurants testés

Boxty :
Un restaurant où vous pourrez manger typiquement irlandais au coeur de Temple Bar. Une excellente adresse où la cuisine est bonne, en abondance et l’ambiance est très cosie. C’est un bon plan pour manger au calme à deux avant de faire un bar crawl dans Dublin. (un plat + 1 bière = environ 22 € par personne)

Old Mill Restaurant :
Indiscutablement une excellente adresse pour bien manger et pas cher, tout en buvant des stouts excellentes. Une ambiance entre le pub et le restaurant, sympa pour y aller entre potes. (un plat + 1 bière = environ 18 € par personne)

Pitt Bro – BBQ Project :
Juste en face de l’hôtel, nous n’avons pas pu résisté aux odeurs de viandes et de barbecue qui émanaient de ce restaurant ! Et franchement si vous avez l’occasion d’y aller, ne vous privez pas. Superbe adresse, gourmande, concept au top, déco en mode récup du ranch bien fait ! Au menu, de la viande bien sur, cuisson lente, sauce barbecue relevée… et des accompagnements maison à tomber à la renverse – une purée de pomme de terre dans laquelle de la moelle osseuse était mélangée, des macaroni & cheese gourmands, des frites maisons… et en dessert une glace offerte ! Nous avons pris la poitrine de porc (Brisket), et le burger chicken buttermilk…. trop Bon !

 

Dunne e Crescenzi :
Et si le temps d’une soirée on abandonnait les irish pubs et la bière pour un bon verre de vin italien et la pasta ? Ce restaurant très à la mode et très prisé est un petit bout d’Italie en plein Dublin. La nourriture y est très fine et les prix abordables. Une petite bulle que je classe parmi les bons plans à Dublin. (un plat + 1 verre de vin + 1 dessert = environ 25€ par personne)

Drury Building :
Restaurant italien. Ok ok, on sait, partir à Dublin pour manger italien… Mais en même temps, c’est aussi dans ces lieux qu’on trouve les vrais locaux, car ils ne sont pas toujours dans les pubs à manger irlandais. Très bonne adresse : plats originaux et bien travaillés, ambiance d’appartement, service professionnel. Il est préférable de réserver à l’avance.

Les autres restaurants recommandés

Lors d’un de nos séjours passés à Dublin, on avait sollicité l’aide de notre communauté Facebook et, suite à un commentaire de Megan qui habite sur place, on lui avait demandé ses bonnes adresses de restaurants à Dublin. Il aurait fallu manger toute la journée pour tout essayer alors libre à vous de tester ce que vous voulez :

The Celt : super repas traditionnel dans un pub traditionnel.
Fallon & Byrne the cellar : bon petit restaurant qui mixe cuisine française et irlandaise, avec du super vin.

Sophies Bar Rooftop du Dean’s Hotel : super irish breakfast le w-e.
Queens of tarts : pour le goûter

On avait également demandé à l’Hôtel Kelly’s des recommandations de restaurants un peu tendance dans le quartier (il y a des devantures de restaurants vraiment cools) :

L’Gueuleton : on ne l’a pas sélectionné celui-ci car restaurant français mais on a eu la bonne surprise d’apprendre que c’est là que nous prendrions nos petit-déjeuners (partenariat avec l’hôtel). L’endroit est sympa.

Brasserie Sixty6 : on est passés devant, l’endroit avait l’air vraiment bien.
Fade Street Social : lieu mêlant bar et restaurant. Un peu grand à mon goût mais semble à la mode.

Sur le pouce

Vous aurez l’embarras du choix. Dublin regorge de cafés avec des produits frais, soupe du jour, sandwich wrap etc… A titre d’exemple, nous nous sommes arrêtés là, au Good Food Store.

 

The Rolling Donut :
Des Donuts ! Et oui, nous avons découvert ça sur place mais apparemment, ils aiment bien les donuts les irlandais. Après renseignement, les adresses/enseignes qui ressortent sont The Rolling Donut, Aungier Danger et Off Beat. Nous avons testé les deux premiers et, pour nous, c’est sans conteste The Rolling Donut qui gagne la bataille. J’ai bien peur d’être tombé sur un beignet de la veille chez Aungier Danger malheureusement…

Boire « un » verre à Dublin

🍻 The Temple Bar :
Nul besoin de chercher pendant des heures où boire un verre. Si tous les pubs de Temple Bar sont vraiment sympas, le meilleur de tous est le bar éponyme du quartier : The Temple Bar ! Un immense pub où vous pourrez boire toutes sortes de bières, de whiskeys, manger des plats extrêmement bons (ou manger des huîtres en buvant de la Guinness, paraît que c’est excellent, mais faut aimer les huîtres) et écouter de la musique jouée par des groupes irlandais jusqu’au bout de la nuit. Loin d’être un bar à touristes, c’est un endroit où tout le monde se retrouve pour faire la fête.

 

🍺 Hogan’s :
On est plus dans le style pub de trentenaires. Enfin, un peu moins festif peut-être que les pubs de Temple Bar disons mais il faut avouer que nous ne l’avons testé qu’à l’apéritif, pas en pleine soirée. Et il n’y avait pas de band à ce moment là. 7,80€ pour une pinte et un demi.

🍺 The PorterHouse TempleBar : Recommandé par Megan

 

🍸Vintage Cocktail Club
Après recherche sur le blog LovinDublin, on avait choisi de tester le « VCC » (pour les intimes). Et intime il faut l’être pour trouver ce bar ! Nous sommes passés devant une bonne dizaine de fois avant d’enfin comprendre que l’entrée du bar se trouvait juste sous nos yeux. Oui oui, cette porte noire avec les toutes petites inscriptions VCC collées dessus… oui c’est bien là, non ce n’est pas un immeuble désaffecté. Mais une fois rentré, formidable expérience ! Je vous conseille de réserver. Nous étions 2 pour un mercredi soir et c’était plein. Réponse rapide et sympathique. L’ambiance est parfaite, speakeasy à souhait. Et si vous faîtes vos débuts dans le monde du cocktail, c’est le bar idéal. La carte des cocktails est faîte de manière chronologique et vous explique leurs histoire et évolution. Pas de panique, comme toujours dans ce genre d’endroit, si vous n’arrivez pas à faire votre choix devant la multitude de boissons proposées, contentez-vous de demander ce que vous aimez : plutôt telle base d’alcool, plutôt sec ou sucré, plutôt short ou long etc… et le barman vous proposera ce qu’il vous faut !





🇮🇪 RETROUVEZ TOUS NOS ARTICLES SUR DUBLIN & L’IRLANDE 🇮🇪



Guide Pratique DUBLIN : nos bons plans et adressées testées
5 (100%) 19 votes

Etiquettes